
Am stat, am stat, am rabdat dar nu mai pot. Are si rabdarea mea o limita, trebuie facut ceva cu acesti Pinky and the Brain sau mai bine zis doi de Pinky sau doi de DeeDee.
Ce pot sa spun, sunt imbecili cel putin ca si comentatori de wrestling. Daca am lua doi oameni la intamplare de pe strada probabil ar comenta mai bine de cat ei. Pe langa faptul ca nu stiu nici manevrele bine si nici wrestlerii se mai si chinuie sa traduca si o sa dau cateva exemple: Triple H nu mai este numit si The Game ci este Jocul! The Great Khali este Marele Khali. Headbutt-ul este defapt un cap in gura si Awesome Kong se pronunta "Epson Kong"...penibil ca sa nu mai adaug greselile in traduceri pe care le fac! Cea mai mare prostie pe care am auzit-o de la ei a fost cand(nu conteaza ce meci era sau cum se desfasura actiunea) Guguianu a spus ceva de genu "Ce lovitura a primit Orton, ba nu, ma scuzati era vorba de Randy"...
Nu mai pot! Nu mai pot sa ascult traducerile infecte pe care le fac, nu mai pot sa ascult momente din viata lor sau din copilaria lor probabil tragica, nu mai pot sa ascult bancurile si glumele lor stupide, nu mai pot sa ascult comentariile si greselile lor penibile, nu mai pot sa ascult remarcile lor de obsedati sexuali atunci cand este un meci feminin, pur si simplu nu mai pot cu Guguianu si Brasoveanu.
Din intamplare Brasoveanu mai comenetaza si anumite meciuri de fotbal pe sport.ro si am urmarit cateva si spre surprinderea mea au fost niste comentarii reusite, coerente si chiar stia despre ce vorbeste, asta ma face sa cred ca Guguianu este mai imbecil din fel si Brasoveanu doar pastreaza nota.
Oricum nu mai pot! Vreau sa ascult comentatorii americani si cu subtitrare pentru cei ce nu inteleg limba engleza!
2 comentarii:
provoacai la o partida de wrestling sa le rupi nitel gatu
I-as provoca la o partida no dq. oricum nu ar stii ce e aia dar cred ca le-as curma din suferinta, probabil o sa ma apuc sa strang 200.000 de semnaturi sa se dea o lege sa-i dea afara pe imbecilii aia doi...o sa scriu mai tarziu un articol despre No Mercy.
Trimiteți un comentariu